THE PLURAL OF NOUNS IN ENGLISH

En inglés existen varias maneras de formar el plural de los sustantivos en función de cómo terminen. Algunos de ellos los veremos a continuación:

Muchos de los sustantivos forman el plural agregando la letra S al singular, por ejemplo:

book	libro	books	libros
table	mesa	tables	mesas
door	puerta	doors	puertas
cup	taza	cups	tazas
chair	silla	chairs	sillas

Los sustantivos que terminan en: S, SS, SH, CH, X y Z añaden la sílaba ES para obtener su plural, por ejemplo:

church	iglesia	churches	iglesias
buzz	zumbido	buzzes	zumbidos
class	clase	classes	clases
wish	deseo	wishes	deseos
box	caja	boxes	cajas
bus	autobus	buses	autobuses

También aquellos sustantivos que terminan con la letra O, incorporan la sílaba ES:

hero	héroe	heroes	héroes
potato	patatas	potatoes	patatas
tomato	tomate	tomatoes	tomates

Otro caso es el de aquellos sustantivos que terminan con una vocal seguida de la letra Y, y en este caso adoptan la S para su plural, por ejemplo:

key	llave	keys	llaves
boy	niño	boys	niños
monkey	mono	monkeys	monos
toy	juguete	toys	juguetes

Si finalizan en consonante seguida de la letra Y, construirán el plural añadiendo la terminación IES como vemos en los siguientes ejemplos:

cherry	cereza	cherries	cerezas
party	fiesta	parties	fiestas
allergy	alergia	allergies	alergias
baby	bebé	babies	bebés

Algunos sustantivos que terminan en la letra F o la sílaba FE solamente incorporan la letra S para su plural:

giraffe	jirafa	giraffes	jirafas
cliff	risco	cliffs	riscos
chief	jefe	chiefs	jefes
roof	techo	roofs	techos

Sin embargo, existen otros sustantivos que también terminan en F y que para pluralizarlos se debe cambiar la letra mencionada por la sílaba VES:

knife	cuchillo	knives	cuchillos
shelf	estantes	shelves	estantes
thief	ladrón	thieves	ladrones
scarf	bufanda	scarves	bufandas
wife	esposa	wives	esposas

También están los llamados sustantivos irregulares, que para formar su plural cambian algunas vocales, tal es el caso de:

man	hombre	men	hombres
woman	mujer	women	mujeres
mouse	ratón	mice	ratones
tooth	diente	teeth	dientes
ox	buey	oxen	bueyes